做跨境外贸生意的，自然是经常要跟外国人打交道。虽然说我国普及义务教育之后，英语就成为了学生的主课之一。但面对不同国家的客户，许多跨境电商还是会显得有一些力不从心，毕竟世界语种众多，商家在面对客户的时候，不可能每一种语言都能精通。

尤其是涉及到一些专业名词，或者合同细则的时候，在沟通有障碍的情况下，很容易就被挖坑了。商家如果不小心掉入这个坑底，极有可能赔的血本无归。

一、跨境电商面临语言不通怎么办？

1、专业翻译团队

有条件的商家可以直接配备一个专业的翻译团队，根据自己所办业务的范围找齐精通语种的翻译家，针对不同的业务派遣不同的翻译。

这样做的好处就是专人专项，不容易出错，而且翻译都十分专业。

但缺点就是成本过高，一名专业的翻译价格昂贵，如果涉及到小语种的话，雇佣的价格还需要翻倍计算。

如果要准备一个专业的翻译团队，无论是筛选人才还是每个月的支出都需要花费商家大量的精力和财力。

2、使用翻译软件

市面上有许多专门用于商务谈判、日常聊天的翻译软件，一般都支持多语种翻译，有些甚至可以识别口音。

商家安装翻译软件后，无论何时何地，都可以通过翻译软件来解决日常遇到的沟通障碍问题。

翻译软件的优势就在于成本低廉，使用方便，随时随地都能用。双方能够通过翻译软件进行直观、高效的沟通，交流起来更加方便、便捷。

但翻译软件的缺陷也比较明显，那就是机器始终需要维护。很多翻译软件一开始用着挺好的，随着程序的不断变化，就很有可能在关键时刻宕机、网络卡顿等，比较容易耽误事情。

二、为什么会选择独角兽翻译器作为商务翻译手段？

1、交流更直观

大部分用户最欣赏独角兽翻译器的一点，就是它可以搭载多种社交app，市面上目前主流的社交媒体有WhatsApp，Telegram，Zalo，Line等，都可以直接使用独角兽翻译器一键实时翻译。

操作起来也十分简单，商家下载了独角兽翻译器之后，可以直接在上面登陆自己的不同社交软件帐号，对话窗口独立，消息同步显示，秒切换。双方不仅可以无障碍沟通，还能够帮助商家一次性多频回复消息，交流起来更加直观。

2、尊重语言习惯

很多翻译软件最大的通病就是翻译十分死板，比如一个简单的“hmm”，在国外，大部分都表示沉思或者无语，但许多翻译软件要么不翻译，要么就翻译成”赫姆“之类的音译，十分滑稽。

独角兽翻译器配备了6种翻译源，有百度翻译、有道翻译、deepl、谷歌翻译等，目前还在根据用户的需求不断新增。

商家可以根据自己的需求来选择不同的翻译源进行自动翻译，比如翻译英语使用deepl更准确，翻译法语使用谷歌准确度更高等。

加上因为AI算法的加持，在翻译过程中，就算客户有一些特殊的口语或者地区语言习惯，独角兽翻译器也能把意思翻译的七七八八，做到真正的周全。

通过根据双方语言习惯来变换措辞，能够让客户认为自己得到了百分百的尊重，无形之中拉近了商家跟客户的距离，使得交易也能快速达成，

3、99.9%精准度

提到独角兽翻译器支持的语种，只要使用过的客户都会竖起大拇指。

因为独角兽翻译器目前支持200+的语种翻译，在跨境商务中，只要是客户能够见到的语言，独角兽翻译器基本上都能实现一键翻译、实时同步相关信息。

而且在跟客户聊天的时候，独角兽翻译器会根据收发的消息直接自动翻译，不需要商家进行频繁操作。

4、帐号多开

做跨境商务时，很多商家比较头疼的问题就是，客服团队很庞大，但是帐号不够。

独角兽翻译器支持邀请码多开，商家可以分发给手头的客服团队，一次性同时登陆多个聊天窗口，也能更好的把握客服团队的动向。

5、独立IP+好友统计

跨境商务需要掌握的重要信息之一，就是相关数据。

使用独角兽翻译器时，商家首先可以针对不同地区的用户主动的去独立设置IP，防止IP集中被针对。

除此之外，独角兽翻译器还搭载了好友计数器功能，能够精准统计商家帐号上已有的好友，方便商家进行粉丝画像分析等。

除了以上4大优点，独角兽翻译器也支持多种方式全球联网，让商家在使用时，联网更安心。

总的来说，做跨境相关业务，翻译是必不可少的一环，而选择独角兽翻译器，无疑是商家的优质选择。不仅可以轻松打破语言沟通的壁垒，还能进行好友计数、会话独立IP设置、帐号多开等功能，专业翻译实时在线。

无论是出国留学还是跨境办业务，专业的事就要交给专业的它，独角兽翻译器一定是你生活中不可缺少的一款翻译神器。

独角兽出海专注全球私域流量营销推广，致力于提供全球出海网站导航，私域营销，客户管理，粉丝留存等专业工具，详情可至频道页了解：独角兽出海频道

私域流量营销工具，支持多账号多开，安全稳定；

粉丝计数，数据统计，营销更智能；

聚焦全球社交平台，支持Telegram，WhatsApp，Line，Zalo

支持超过200+种语言；